This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 7 '02 eng>nor cargo liner last-mellomduk pro closed ok
- Aug 26 '02 eng>nor Corporate secretary adminstrasjonssekretær pro closed ok
4 Aug 8 '02 eng>nor meritocracy meritokrati pro closed ok
4 Aug 6 '02 nor>eng ivarteras is attended to by pro closed no
4 Jul 30 '02 eng>nor naturalized citizen naturalisert borger pro closed ok
- Jul 30 '02 eng>nor grand jury tiltalejury pro closed ok
- Jul 30 '02 eng>nor food stamps rekvisisjon for/til kjøp av mat easy closed no
- Jul 27 '02 nor>eng nettforsinkelse og bruddtid network delay and disconnection time easy just_closed no
4 Jul 23 '02 eng>nor rights or causes of action søksmålsgrunnlag pro closed ok
- Jul 19 '02 eng>nor petition for removal begjæring om bortvisning pro closed ok
4 Jul 19 '02 eng>nor pro se som representerer seg selv/fører saken sin selv pro closed ok
4 Jul 19 '02 eng>nor serve a memorandum forkynne et resume/sammendrag av f.eks.en avtale/kontrakt pro closed no
4 Jul 19 '02 eng>nor To service a summons forkynnelse (oversending) av (inn)stevning pro closed ok
- Jul 19 '02 eng>nor court clerk rettsskriver pro closed no
- Jul 16 '02 eng>nor Portable Forced Air Heater bærbar tvungen luft-varmer pro closed ok
- Jul 15 '02 eng>nor Operator's Manual bruksanvisning easy closed no
4 Jul 13 '02 eng>nor weighting agent vektmateriale pro closed ok
3 Jun 18 '02 eng>nor bulk powder Pulver i løs vekt pro closed no
- Jun 17 '02 eng>nor empowerment evne easy closed ok
- Jun 6 '02 eng>nor Det Som En Gang Var And Days of Auld Lang Syne easy closed no
3 May 28 '02 nor>eng personlige nærstående, og slekting i rett oppstigende og nedstigende linje Any person close to (Miss/Mr/Mrs/Ms), or in direct line of descent pro closed no
4 May 28 '02 nor>eng skjønn make an expert assessment pro closed no
4 May 28 '02 nor>eng pari kurs nominal value pro closed ok
4 May 26 '02 nor>eng dekke opp make up for/balance pro closed ok
4 May 26 '02 nor>eng ta posisjoner i markedet to position oneself in the market pro closed ok
- May 22 '02 eng>nor retentate/permeate side tilbakeholdings-/gjennomtrengingsdel pro closed no
4 May 22 '02 eng>nor high oleic safflower oil (expeller pressed) safflorolje (tistelolje) (kaldpresset) pro closed no
- May 22 '02 eng>nor NATURAL FLAVORS (VEGETABLE AND DAIRY SOURCE) Naturlige smaksforsterkere ( vegetabilsk- og meieriprodukt-opprinnelse) pro closed ok
- May 20 '02 eng>nor ambient shipment omgivelsesspesifikk forsendels pro closed ok
- May 20 '02 eng>nor Airway Bill luftfraktbrev pro closed ok
4 May 16 '02 nor>eng påløpt lønn/FP/AGA på FF Accrued wages and salaries pro closed ok
4 May 16 '02 nor>eng delkrederavsetning Provision(s) for bad debt pro closed ok
- May 14 '02 deu>eng Vorsprung gesichert Keep the lead pro closed ok
- May 14 '02 deu>eng Vorsprung gesichert Keep the Lead pro closed ok
- May 13 '02 eng>nor Thank you a thousand times. Tusen millioner takk easy closed ok
- May 10 '02 nor>eng harry hillbilly pro closed no
4 Apr 22 '02 eng>nor The Magic of Words Det magiske ved ord easy closed ok
2 Apr 17 '02 eng>nor non-hubbed uten klemme pro closed ok
4 Apr 9 '02 eng>nor dewatering and solid seperation lensing og tørrstoffutskilling pro closed no
4 Apr 9 '02 eng>nor turn key heat exchanger extraction, cleaning and repair nøkkelferdig avtapning, rengjøring(rens) og reparasjon av varmevekslere pro closed ok
- Apr 2 '02 nor>eng SATSER AGGRESSIVT PAA Aggressive marketing for .......... pro closed ok
- Mar 30 '02 eng>nor SNMP trap fallgruve easy open no
4 Mar 23 '02 eng>nor dog tag dødsmerke easy closed ok
- Mar 17 '02 eng>nor shoulder button sideknapp easy open no
- Mar 6 '02 eng>nor little one ubetydelighet easy closed no
- Dec 13 '01 nor>eng ingress inngangsrett pro closed ok
- Nov 20 '01 eng>nor state of electrolysis at du får strøm gjennom deg pro closed no
- Oct 27 '01 nor>eng Standpunktkarakter, Examenskarakter, Prøveform Assessed attainment, exam(ination) mark(s), form of examination. easy closed no
- Oct 10 '01 eng>nor Cable Assembly kabelmontering pro closed ok
- Oct 9 '01 eng>nor contingencies honorar(-ene) easy open no
Asked | Open questions | Answered