This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
May 10 '09 eng>fra to get away with something pro closed 3 no
Apr 23 '09 fra>eng fusent pro closed 4 no
Apr 23 '09 fra>eng jouer/se jouer pro closed 7 no
Apr 21 '09 fra>eng « piège à conviction » pro closed 12 ok
Apr 21 '09 fra>eng les blancs-becs pro closed 8 no
Apr 21 '09 fra>eng << bling-bling >> pro closed 7 no
Apr 8 '09 eng>fra stake pro closed 4 no
Apr 8 '09 eng>fra wetted pattern pro closed 4 no
Apr 8 '09 eng>fra snaps onto pro closed 5 no
Apr 7 '09 eng>fra back-nozzle capability pro closed 4 ok
Apr 7 '09 eng>fra long-throw distance pro closed 2 ok
Apr 7 '09 eng>fra below grade installation pro closed 3 ok
Apr 7 '09 eng>fra another XXX (Co.) solution for the sports turf market. pro closed 1 ok
Apr 6 '09 eng>fra head-to-head coverage pro closed 2 no
Apr 6 '09 eng>fra (the) ratcheting riser pro closed 1 no
Mar 27 '09 eng>fra Tree rings (aka Proxy data) pro closed 4 no
Mar 27 '09 eng>fra coming into its own pro closed 4 no
Mar 19 '09 eng>fra bloom crash pro closed 2 ok
Mar 2 '09 fra>eng surface portante ou déportante pro closed 1 no
Feb 24 '09 fra>eng mot lancinant pro closed 4 no
Feb 24 '09 fra>eng savoir les appréhender pro closed 2 no
Feb 22 '09 fra>eng m3/l pro closed 4 ok
Feb 15 '09 eng>fra members of academia pro closed 1 no
Feb 11 '09 eng>fra we represent critical mass pro closed 5 no
Oct 23 '08 fra>eng verre d'étrier pro closed 1 ok
Oct 22 '08 fra>eng paillettes pro just_closed 3 no
Oct 22 '08 fra>eng "bousillage" pro closed 2 ok
Oct 18 '08 fra>eng locomotives en rame encadrée pro closed 4 no
Oct 16 '08 fra>eng quote part de 13ème mois pro closed 5 ok
Oct 14 '08 fra>eng fourreaux en PVC lisses aiguillés pro closed 2 no
Oct 14 '08 fra>eng regard du VRD pro closed 2 ok
Oct 13 '08 fra>eng bêche périphérique pro closed 1 no
Aug 10 '08 eng>fra yields in the low megaton range pro closed 1 ok
Aug 10 '08 eng>fra We're going to have these missiles stuck in our guts pro closed 4 ok
Jul 25 '08 eng>fra that little pip-squeak of a place pro closed 4 ok
Jul 14 '08 eng>fra have us on the run pro closed 3 ok
Jul 14 '08 eng>fra [Low-level overflying] will tip off the enemy pro closed 4 ok
Jul 11 '08 eng>fra (nuclear) missiles staring us in the face pro closed 6 no
Jul 11 '08 eng>fra to knock off pro closed 2 ok
Jun 30 '08 eng>fra snout fun pro closed 1 ok
May 25 '08 eng>fra to skim stones easy closed 2 no
May 8 '08 fra>eng vis de blocage pro closed 3 no
Asked | Open questions | Answered