This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 7 '14 eng>tur waiver by conduct davranış sergileme yoluyla hakkından feragat etmek pro closed no
- Jul 7 '14 eng>rus weight program программа физических нагрузок pro closed no
4 Jul 7 '14 eng>rus this usually only face some competition эту программу занятий выполняю только в преддверии / при подготовке к соревнованиям pro closed no
- Jul 6 '14 rus>eng расстановка кадров teaching staff appointment / placement pro closed ok
4 Jul 6 '14 eng>rus fire and rescue building здание пожарной части и спасательной службы pro closed no
- Jul 6 '14 eng>tur Coin maden para pro closed no
- Jul 6 '14 rus>eng больше или меньше ставки учебных часов fluctuating around normal full-time instructing workload pro closed ok
- Jul 4 '14 rus>eng социально-бытовая ориентировка lifeworld orientation pro closed no
4 Jul 4 '14 tur>eng ÇÖV Double Taxation Agreement pro closed no
- Jul 4 '14 eng>tur Secretary of Commonwealth devlet sekreteri pro closed no
- Jul 3 '14 rus>eng материально-техническое обеспечение logistical support pro closed ok
- Jul 2 '14 rus>eng при условии согласования subject to mutual agreement upon... pro closed no
4 Jul 2 '14 eng>tur production officers üretim sorumluları / yetkilileri pro closed no
- Jul 2 '14 eng>rus Health and Safety Documentation Документация по Охране Здоровья и Безопасности Труда pro closed no
- Jul 2 '14 eng>rus Nottingham Trent University Университет Ноттингэма Трента pro open no
- Jul 2 '14 eng>tur DVD discs (yuvarlak) dijital ortam taşıyısı easy closed no
- Jul 2 '14 rus>eng размещение и утилизация отходов waste placement and utilization pro just_closed no
- Jul 2 '14 rus>eng образовавшийся по итогам года net profit recorded for the full fiscal year / generated throughout the full fiscal year pro closed ok
- Jul 1 '14 eng>rus with a staggered personnel change out со сменой персонала, ротация которого производится, с целью обеспечения непрерывности pro closed no
- Jul 12 '08 rus>eng Дывысь, Горячева, как бы тут не схудла кила на два чи на три Be careful, Goryacheva, as you could lose some two kilos or more pro closed no
- May 7 '08 eng>rus beer batter onion rings кружочки сладкого лука, обжаренные в кляре pro closed no
4 May 6 '08 eng>rus Leg Первый этап/отрезок протяженностью....... pro closed ok
- May 6 '08 eng>rus depth of a percentage of cracks уровень процентного соотношения крекинга/трещин pro closed no
- May 6 '08 eng>rus physiological excipient called mixing cells физиологического наполнителя (формообразующего), называемого смешанной культурой клеток pro closed no
4 May 6 '08 eng>rus PROMOTION - ELIGIBILITY ПРОДВИЖЕНИЕ ПО СЛУЖБЕ-УДОВЛЕТВОРЕНИЕ НЕОБХОДИМЫХ ТРЕБОВАНИЙ pro closed no
Asked | Open questions | Answered