Freelance translators » French to German » Other » Page 1

Below is a list of French to German freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

273 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
2
Rita Banati
Rita Banati
Native in Hungarian Native in Hungarian
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
3
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
4
Georg Philipp von Pezold
Georg Philipp von Pezold
Native in English Native in English, German Native in German
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, Government / Politics, Real Estate, ...
5
Béatrice Hodel
Béatrice Hodel
Native in German Native in German, French Native in French
ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Tourism & Travel
6
Anette Hilgendag
Anette Hilgendag
Native in German (Variant: Germany) Native in German
translation, localization, interpreting, Barcelona, Spanien, Katalonien, Spanish, English, Catalan, German, ...
7
Ulrike Zillich
Ulrike Zillich
Native in German Native in German
ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Games / Video Games / Gaming / Casino, Real Estate, Cinema, Film, TV, Drama, ...
8
Christoph Wolters
Christoph Wolters
Native in German Native in German
literature, business, pc, html
9
XLTS
XLTS
Native in German Native in German
Schienenwesen, Railway, chemin de fer, tram-train, Stadtbahn, Eisenbahn, Handbuch, Bedienungsanleitung, manual, manuel, ...
10
René Dehning
René Dehning
Native in German (Variant: Germany) Native in German
french, english, german, technical, law, aviation, aéronautique, subtitles
11
Christoph Wagner
Christoph Wagner
Native in German Native in German
ArrayPatents
12
Diana Marloh
Diana Marloh
Native in German (Variant: Germany) Native in German
ArrayGeneral / Conversation / Greetings / Letters, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Sports / Fitness / Recreation, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
13
annalogos
annalogos
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Deutsch, Französisch, Griechisch, Übersetzung, Geisteswissenschaften, Tourismus, Übersetzer, Beglaubigung, traduction, français, ...
14
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in French Native in French
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
15
Susanne Purrmann
Susanne Purrmann
Native in German (Variant: Germany) Native in German
ArrayOther
16
Christel Zipfel
Christel Zipfel
Native in German Native in German
fachtechnische übersetzungen, bedienungsanleitung, maschinenbeschreibung, leistungsverzeichnis, maschinenbau, werkzeugmaschinen, bauwesen, verträge, traduzioni tecniche, manuali, ...
17
gofink
gofink
Native in German Native in German
automotive, cars, trucks, engine, automation, L10N, repair manuals, owner's manuals, hardware guides, software guides, ...
18
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in Romanian Native in Romanian
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
19
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in French Native in French
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
20
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in English Native in English, German Native in German
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing