Freelance translators » Spanish to Italian » Tech/Engineering » Computers: Software » Page 3

Below is a list of Spanish to Italian freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

181 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in Italian Native in Italian
 		spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
42
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in English Native in English
 		Array
43
Elena Leoncelli
Elena Leoncelli
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
 		Array
44
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italian Native in Italian
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
45
Eleonora Imazio
Eleonora Imazio
Native in Italian Native in Italian
 		English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, italiano, français, anglais, ...
46
Massimiliano Aceti
Massimiliano Aceti
Native in Italian Native in Italian
 		italian, spanish, japanese, english, computer, technology, software, localization, journalism, videogame, ...
47
Riccardo Schiaffino
Riccardo Schiaffino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		software translation, localization, internationalization, legal translation, scientific translation, translation quality, language engineering, language consulting, engineering, quality assurance, ...
48
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanish Native in Spanish
 		Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
49
Maria Grazia Gargano
Maria Grazia Gargano
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		pc, softwares, literacy, children's books, poetry, adoption law documents, contractlaw,
50
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
 		english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
51
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italian Native in Italian
 		english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
52
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italian Native in Italian
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
53
Federica Banzola
Federica Banzola
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		manuali, testi medici, marketing manuals, medical texts, marketing
54
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in French, Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in Italian
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
55
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in Italian Native in Italian
 		Array
56
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
57
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in English Native in English
 		translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
58
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in Spanish Native in Spanish
 		Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
59
Pasquale Oliva
Pasquale Oliva
Native in Italian Native in Italian
 		pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
60
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italian Native in Italian
 		Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Spanish to Italian freelance interpreters
Italian to Spanish freelance translators
Italian to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,487,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing