GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:21 Jul 16, 2018 |
Arabic to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Legal | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susan McMillan United States Local time: 08:24 | ||||||
Grading comment
|
the rights and obligations arising from the contract Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2018-07-16 18:30:05 GMT) -------------------------------------------------- You could also translate it as ‘rights and duties’ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
the rights and obligations under the contract Explanation: https://www.lawteacher.net/free-law-essays/contract-law/righ... https://class-actions.us/breach-of-contract/ Millions of google hits: https://www.google.com/search?newwindow=1&ei=9e5MW5_8OcnAtQX... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the effects of the contract, rights and obligations, Explanation: the effects of the contract, rights and obligations, apply to the subject of the contract and its consideration (payment) after concluding the contract promptly without depending on any other condition. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.