GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
12:13 Jun 30, 2011 |
|
Bosnian to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Spinal surgery | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Anira Local time: 18:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | ventral plating system |
| ||
3 | Plate system for ventral stabilization |
|
Plate system for ventral stabilization Explanation: I do not know the exact context here ( when you clinck on the term nothing pops up), but a system for ventral stabilization of the cervical vertebral column is well known. HTH |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ventral plating system Explanation: Primjer: "However, when ventral plating system is added, graft extrusion is eliminated and kyphosis lessens, and hence choice of graft technique is less important. ..." Izvor: prvi navedeni link -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2011-06-30 20:30:49 GMT) -------------------------------------------------- U stvari je isto znacenje koje je koleginica Lirka vec navela. Jedino je formulacija malo drugacija. Example sentence(s):
Reference: http://www.bioline.org.br/pdf?ni05146 Reference: http://synapse.koreamed.org/Synapse/Data/PDFData/0069YMJ/ymj... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|