"下层可以近似看作系统同时对每组 FFU 进行轮询"
English translation: 略
| 18:22 May 2, 2014 |
| Chinese to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / A network to control fan filter units | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Annie Su China Local time: 07:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | 略 |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| FYI |
|
Answers
20 hrs confidence: 
| \\\\\\\"下层可以近似看作系统同时对每组 FFU 进行轮询\\\\\\\" 略 Explanation: 近似看作： deemed as an equivalent to “同时”是修饰轮询的，指的是perform polling on all the FFU at the same time For your reference Example sentence(s):
|
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
6 hrs |
| Reference: FYI Reference information: Paul, Page 10 of linked file may shed some light for you. Reference: http://www.kyodo.com.sg/Downloads/Doc-45-English.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations