05:36 Aug 3, 2005 |
Croatian to English translations [Non-PRO] Marketing - Petroleum Eng/Sci / products | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Mihailolja United Kingdom Local time: 12:27 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | promotional/special offer |
| ||
4 +1 | promotional sale |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
promotional/special offer Explanation: The same happens in supermarkets in the UK. Reference: http://www.magma-vz.hr/index.cgi?A=NOV&SIF=300164&GRUPA=nov |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) | ||
The asker has declined this answer |
promotional sale Explanation: Možda nije tako uobičajen termin kao "promotional offer", ali sam čula da ga koriste izvorni govornici komercijalne struke ovdje u Hrvatskoj. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.