Být nahoře znamená reprezentovat ty dole

English translation: To be on top means to represent those below

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Czech term or phrase:	Být nahoře znamená reprezentovat ty dole
English translation:	To be on top means to represent those below
Entered by:	Scott Evan Andrews

19:21 Feb 5, 2011

Czech to English translations [PRO]
Social Sciences - Esoteric practices / experts

Czech term or phrase: Být nahoře znamená reprezentovat ty dole

LEV 21. 7. – 20. 8.
Roční doba: LÉTO v čínském horoskopu OPICE
II. Kvadrant plody Živel 4E: OHEŇ - zevní
V. Dům VZDUCH - vnitřní
Znamení pevné ohnivá královna
Kladné + mužské v pevném kříži
Vládnoucí planeta Živel 5E: OHEŇ. Dráha krátký jang
SLUNCE Vztahy: harmonické
disharmonické
Akcent energie: Zdravotní problémy:
Část těla: HRUDNÍK-vzadu, BŘICHO-vpředu žaludek (zažívací potíže, žaludeční záněty a vředy),
Dráha v akup.: TENKÉ STŘEVO – TeS játra (poruchy metabolismu, nespavost po půlnoci),
Homeopatie: CARBO ANIMALIS, CALCAREA oběh krve (sklon k oběh. poruchám – spíš hy-
PHOSPHORICA, LYCOPODIUM pertenze a angína pectoris, sexuální problémy).
Klíčové slovo: Vítězím
Vlastnosti: převzetí vlády nad světem v letním zrání, je jasným plamenem, hrdá a smělá síla Slunce.
Umí vládnout, pevná ruka otce, bojovnost, kuráž, velikost, hrdinství, odvaha, ohnivá síla osobnosti,
spravedlnost, čest. Žije naplno, je velkomyslný a smělý, nejmenším naslouchá, slabým a poníženým
vrací naději.
Vyvážení: nebýt náfuka a tyran, nepřehánět, nespalovat svým žárem druhé, umět se i podrobit, rozlišovat
mezi hrdostí a pýchou, velikostí a velikášstvím. Být nahoře znamená reprezentovat ty dole.

breadfly KudoZ activity Questions: 669 (6 open) (2 closed without grading) Answers: 38
Local time: 16:38

To be on top means to represent those below

Explanation:
;)

Selected response from:

Scott Evan Andrews
United States
Local time: 16:38

Grading comment

dík
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +2

To be on top means to represent those below

Scott Evan Andrews

Answers

4 mins confidence:

peer agreement (net): +2

To be on top means to represent those below

Explanation:
;)

Scott Evan Andrews
United States
Local time: 16:38
Native speaker of:

English
PRO pts in category: 8

Grading comment

dík

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Být nahoře znamená reprezentovat ty dole

English translation: To be on top means to represent those below

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Být nahoře znamená reprezentovat ty dole

English translation: To be on top means to represent those below

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language