cit.

English translation: cited

11:18 Aug 29, 2015
Czech to English translations [PRO]
Social Sciences - History / termín
Czech term or phrase: cit.
Jedná se o citování (v poznámce pod čarou).

Chci přeložit zkratku "cit.", definice zde:

• datum citování – uvádí se v hranatých závorkách v jazyce originálu
u dokumentů, nelze-li zjistit datum zveřejnění, před datem citování se uvádí
zkratka "cit." (například takto: [cit. 1998-08-25])
Ondrej Elleder
Local time: 18:24
English translation:cited
Explanation:
In this case perhaps “cited”.
See the numerous examples (e.g. “[cited 2013 Sep 12]”) at https://writing.wisc.edu/Handbook/DocCSE_NameYear.html
Selected response from:

Stuart Hoskins
Local time: 18:24
Grading comment
Díky ! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Cit.
Lucie Olešová
3cited
Stuart Hoskins


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
cited


Explanation:
In this case perhaps “cited”.
See the numerous examples (e.g. “[cited 2013 Sep 12]”) at https://writing.wisc.edu/Handbook/DocCSE_NameYear.html


Stuart Hoskins
Local time: 18:24
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 32
Grading comment
Díky ! :)
Login to enter a peer comment (or grade)

10 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Cit.


Explanation:
I agree with Stuart above. About 'cit.' in English I've only found 'op. cit.' = 'in the work cited' and 'loc. cit.' = 'in the place cited'

Example sentence(s):
  • Smith 1999, op. cit.

    https://en.wikipedia.org/wiki/Op._cit.
Lucie Olešová
Czech Republic
Local time: 18:24
Native speaker of: Native in CzechCzech
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search