KL

English translation: stocks and shares (obligations) taxed on unrealized value / notional gain (on portfolio value growth

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Danish term or phrase:KL
English translation:stocks and shares (obligations) taxed on unrealized value / notional gain (on portfolio value growth
Entered by: Pernille Kienle

22:45 Jan 19, 2020
Danish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / abbreviation on bank statement
Danish term or phrase: KL
This is an abbreviation on a bank statment showing investments, incl. bonds. The abbreviation KL occurs several times:

Danske Invest Mix Obligationer KL
Danske Invest Globale Obligationsmarkeder KL

And online:

Mellemlange Obligationer Akkumulerende KL (Danish Bonds Acc KL) . ... områder indgår i andelsklassernes navne ved forkortelser, der ... (but no expansion of the KL...)

I just don't see an explanation online. Any help would be greatly appreciated!!
Pernille Kienle
Canada
Local time: 04:02
stocks and shares (obligations) taxed on unrealized value / notional gain (on portfolio value growth
Explanation:
stocks and shares (obligations) taxed on unrealized value / notional gain (on portfolio value growth)

sources:

www.proz.com › kudoz › danish-to-english › accounting › 5557759-re...
realisations- og lagerbeskattede aktier | Danish to English ...
May 15, 2014 - English translation: stocks and shares taxed on the realised and unrealised value ... Lagerbeskatning: tax on the unrealised ganis and losses.

www.proz.com › kudoz › law-taxation-customs › 4...
Lagerbeskatte vs. Realisationsbeskatte | Danish to English ...
Sep 21, 2012 - English translation: tax the notional gain vs. tax the actual capital gain (on disposal) ... Essensen i problemet er kort og godt lagerbeskatning.

www.bloomberg.com › quote › NDIKOL:DC
NDIKOL Analysis - Nordea Invest Korte Obligationer ...
Performance charts for Nordea Invest Korte Obligationer Lagerbeskattet Fund (NDIKOL) ... The Fund invests primarily in Danish government issued bonds and ...

www.dfsa.dk › media › KPI_INV_201612_v2-xlsx
Danske Invest - The Danish FSA
XLS
Jul 8, 2017 - Account distribution per share is account distribution in relation to ... 69, Globale Lange Indeksobligationer - Akkumulerende KL, 11005_70, 143.15, 0.00, 0.00, 0.00, 0.00 ... 93, Bond Income - Akkumulerende KL, 11005_108, 0.00, 0.00 ... 398, 11024, 43, Nordea Invest, Korte obligationer Lagerbeskattet.
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 07:02
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3KL
Motyl15
1stocks and shares (obligations) taxed on unrealized value / notional gain (on portfolio value growth
andres-larsen
Summary of reference entries provided
korte obligationer lagerbeskattet KL ISIN-kode: DK0060014678
andres-larsen

Discussion entries: 3





  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
KL


Explanation:
KL er ikke en forkortelse men en betegnelse, der bruges til at markere muligheden for etablering af andelsklasser.

Motyl15
Poland
Local time: 13:02
Native speaker of: Native in PolishPolish
Login to enter a peer comment (or grade)

5 days   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
stocks and shares (obligations) taxed on unrealized value / notional gain (on portfolio value growth


Explanation:
stocks and shares (obligations) taxed on unrealized value / notional gain (on portfolio value growth)

sources:

www.proz.com › kudoz › danish-to-english › accounting › 5557759-re...
realisations- og lagerbeskattede aktier | Danish to English ...
May 15, 2014 - English translation: stocks and shares taxed on the realised and unrealised value ... Lagerbeskatning: tax on the unrealised ganis and losses.

www.proz.com › kudoz › law-taxation-customs › 4...
Lagerbeskatte vs. Realisationsbeskatte | Danish to English ...
Sep 21, 2012 - English translation: tax the notional gain vs. tax the actual capital gain (on disposal) ... Essensen i problemet er kort og godt lagerbeskatning.

www.bloomberg.com › quote › NDIKOL:DC
NDIKOL Analysis - Nordea Invest Korte Obligationer ...
Performance charts for Nordea Invest Korte Obligationer Lagerbeskattet Fund (NDIKOL) ... The Fund invests primarily in Danish government issued bonds and ...

www.dfsa.dk › media › KPI_INV_201612_v2-xlsx
Danske Invest - The Danish FSA
XLS
Jul 8, 2017 - Account distribution per share is account distribution in relation to ... 69, Globale Lange Indeksobligationer - Akkumulerende KL, 11005_70, 143.15, 0.00, 0.00, 0.00, 0.00 ... 93, Bond Income - Akkumulerende KL, 11005_108, 0.00, 0.00 ... 398, 11024, 43, Nordea Invest, Korte obligationer Lagerbeskattet.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 07:02
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 73
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


14 hrs
Reference: korte obligationer lagerbeskattet KL ISIN-kode: DK0060014678

Reference information:
nordeainvest.dk › produkter › nordea-invest-korte-...
Korte obligationer Lagerbeskattet KL - Nordea Invest

Korte obligationer Lagerbeskattet KL
ISIN-kode: DK0060014678
Nordea Invest Korte obligationer Lagerbeskattet investerer primært i danske stats- og realkreditobligationer. Udvælgelsen af obligationer til porteføljen sker på baggrund af et solidt kendskab til realkreditmarkedet og mange års erfaring med at finde de obligationer, der vurderes til at vil klare sig bedst relativt til resten af markedet. I denne proces er der konstant fokus på den samlede porteføljes risiko, og afkast/risikoforholdet afvejes nøje inden der investeres.

en.wikipedia.org › wiki › International_Securities_Identification_Number
International Securities Identification Number - Wikipedia

The ISIN code is a 12-character alphanumeric code that serves for uniform identification of a security through normalization of the assigned National Number, where one exists, at trading and settlement.


--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2020-01-20 13:32:02 GMT)
--------------------------------------------------

www.bloomberg.com › quote › NDIKOL:DC
NDIKOL Analysis - Nordea Invest Korte Obligationer ...
Performance charts for Nordea Invest Korte Obligationer Lagerbeskattet Fund (NDIKOL) ... The Fund invests primarily in Danish government issued bonds and ...

www.dfsa.dk › media › KPI_INV_201612_v2-xlsx
Danske Invest - The Danish FSA
XLS
Jul 8, 2017 - Account distribution per share is account distribution in relation to ... 69, Globale Lange Indeksobligationer - Akkumulerende KL, 11005_70, 143.15, 0.00, 0.00, 0.00, 0.00 ... 93, Bond Income - Akkumulerende KL, 11005_108, 0.00, 0.00 ... 398, 11024, 43, Nordea Invest, Korte obligationer Lagerbeskattet.

--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2020-01-20 13:45:41 GMT)
--------------------------------------------------

formuepleje.dk › videnscenter › nyheder › lagerbes...

Lagerbeskatning: Se alle fordele og ulemper | Formuepleje

Oct 25, 2013 - Det betyder, at der er et større krav til afkastet fra en lagerbeskattet ... som lagerbeskattet i forhold til realisationsbeskattet beregnes til:.

skat.dk › skat

Sikav (lagerbeskattet) - Skat.dk

Sikav (lagerbeskattet). SIKAV" er en forkortelse af "selskab for investering med kapital der er variabel". Skattemæssigt kan en SIKAV være et investeringsselskab ...


--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2020-01-20 18:10:03 GMT)
--------------------------------------------------

obligationer lagerbeskattet > stocks and shares (obligations) taxed on the unrealized value / notional gain (on portfolio value growth):

www.proz.com › kudoz › danish-to-english › accounting › 5557759-re...
realisations- og lagerbeskattede aktier | Danish to English ...
May 15, 2014 - English translation: stocks and shares taxed on the realised and unrealised value ... Lagerbeskatning: tax on the unrealised ganis and losses.

www.proz.com › kudoz › law-taxation-customs › 4...
Lagerbeskatte vs. Realisationsbeskatte | Danish to English ...
Sep 21, 2012 - English translation: tax the notional gain vs. tax the actual capital gain (on disposal) ... Essensen i problemet er kort og godt lagerbeskatning.

--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2020-01-20 18:15:09 GMT)
--------------------------------------------------

www.danskeinvest.com › web › show_fund.produkt
Stamdata - Globale Virksomhedsobligationer, klasse DKK d h -
Markedsføringstilladelse (Detail-kunder), Danmark. Klasse i, Globale Virksomhedsobligationer KL. Andre klasser, Globale Virksomhedsobligationer, klasse DKK ...

www.danskeinvest.se › web › show_download.prospectus
prospectus - Danske InvestPDF
Dec 20, 2019 - Nordiske Virksomhedsobligationer – Akkumulerende KL . ... The unit class is reserved for: i) Danske Bank A/S and its group companies, ...

jyskeinvest.dk › afdelingoverblik
Jyske Invest Virksomhedsobligationer KL - Overblik
Profilen. Afdelingen skal fortrinsvis investere i en portefølje af højtforrentede obligationer udstedt af virksomheder. Hovedparten af afdelingens midler vil blive ...

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 73
Note to reference poster
Asker: I need the English term for lagerbeskattet please...

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search