Anhugning
| 09:04 Aug 16, 2006 |
|
| Danish to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Lyftning |
| ||
| 3 | uppsamling |
|
Answers
23 mins confidence: 
uppsamling Explanation: betyder väl normalt koppling men du får väl skriva om kanske spå det passar bättre. -------------------------------------------------- Note added at 46 mins (2006-08-16 09:50:31 GMT) -------------------------------------------------- då passar det kanske bättre med fixera |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
8 hrs confidence:
Lyftning Explanation: egentlig betydelse: fästning av lyftelement (linstroppar, sugkoppar etc.) före lyft Reference: http://www.at.dk/sw6686.asp |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations