venturi ejector

Croatian translation: Venturijeva sapnica/mlaznica

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:venturi ejector
Croatian translation:Venturijeva sapnica/mlaznica
Entered by: bonafide1313

19:38 Jul 25, 2015
English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Compressor water washing
English term or phrase: venturi ejector
The detergent ratio can be adjusted on the water wash skid with the needle valve located between the detergent tank and the venturi ejector (MBU31-AA030).
Kalirena
Croatia
Local time: 22:11
Venturijeva sapnica/mlaznica
Explanation:

[PDF]VJEŽBA 1: MJERENJE TLAKA 2. OPĆENITO O MJERENJU ...

www.riteh.uniri.hr/zav_katd_sluz/zvd_teh_term.../2_tlak.pdf

Venturijeva sapnica. Služi za mjerenje protoka zraka u cijevi. Kako je sapnica baždarena, protok se računa prema izrazu: w. V 20. = x. (3.2.1). Uvrsti li se brzina ...
Selected response from:

bonafide1313
Croatia
Local time: 22:11
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Venturijevo izbacivalo
LogosART
3Venturijeva sapnica/mlaznica
bonafide1313


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Venturijevo izbacivalo


Explanation:


PRIJEDLOG

venturijevo izbacivalo, izbacivalo s Venturijevom cijevi

engleski: ejector

izbacivalo
mehanički ili pneumatski uređaj namijenjen vađenju kalupljevine iz kalupa kemijsko inženjerstvo
http://struna.ihjj.hr/search-do/?q=ejector&naziv=1&polje=0#c...

_________

OBRAZLOŽENJE

engleski: Venturi flow meter

Venturijev protokomjer
protokomjer za mjerenje protoka goriva na temelju mjerenja razlike tlakova goriva na proširenome i suženome dijelu Venturijeve cijevi s pomoću diferencijalnoga osjetnika smještena u kućištu tlakomjernoga instrumenta

dopušteni naziv: protokomjer s Venturijevom cijevi


















LogosART
Croatia
Local time: 22:11
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)

22 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Venturijeva sapnica/mlaznica


Explanation:

[PDF]VJEŽBA 1: MJERENJE TLAKA 2. OPĆENITO O MJERENJU ...

www.riteh.uniri.hr/zav_katd_sluz/zvd_teh_term.../2_tlak.pdf

Venturijeva sapnica. Služi za mjerenje protoka zraka u cijevi. Kako je sapnica baždarena, protok se računa prema izrazu: w. V 20. = x. (3.2.1). Uvrsti li se brzina ...

bonafide1313
Croatia
Local time: 22:11
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search