11:39 Dec 17, 2014 |
English to Dutch translations [PRO] Government / Politics | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Bernard Plomteux Belgium Local time: 23:14 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | werkgevers subsidies geven om meer mensen aan te werven |
| ||
5 | Werkgevers subsidie verstrekken om daarmee meer arbeidsplaatsen te creëren. |
|
werkgevers subsidies geven om meer mensen aan te werven Explanation: Een van de beleidsmiddelen in crisistijd is het stimuleren van de tewerkstelling door allerhande banenplannen, waarbij werkgevers bijvoorbeeld geen sociale bijdragen betalen gedurende de eerste 12 maanden van tewerkstelling van laaggeschoolde werknemers, enz... "Labour" betekent in het Engels ook "arbeidskrachten". |
| |
Grading comment
| ||