Shareholding pattern

14:22 Dec 15, 2011
English to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities
English term or phrase: Shareholding pattern
weinig contekst, zie diverse hits op google

ik begrijp dat het gaat over de verdeling van het soort aandelen en verschillende aandeelhouders
Frits Ens
Netherlands
Local time: 23:01


Summary of answers provided
4aandeelhoudersverdeling
Akke Wagenaar
3aandeelverhouding
Machteld/Johan Schrameijer/Westenburg


Discussion entries: 2





  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
shareholding pattern
aandeelverhouding


Explanation:
Dat klopt wel in de beschrijving denk ik.

Machteld/Johan Schrameijer/Westenburg
Local time: 23:01
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
shareholding pattern
aandeelhoudersverdeling


Explanation:
De verdeling/categorisering van soorten aandeelhouders voor het totaal aantal aandelen. Dus zoveel % privé, zowel % staat; zoveel % binnenlands, zoveel % buitenlands. Zie de pdf op onderstaande URL.
Aandeelhoudersverdeling levert 88 resultaten op op Google. Aandeelhouderspatroon levert 4 machinevertaalde resultaten op.


    Reference: http://investors.zeenews.com/investor1.pdf
Akke Wagenaar
Local time: 22:01
Specializes in field
Native speaker of: Native in DutchDutch
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search