This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Dutch
  3. Physics

acceptor

Dutch translation: acceptor

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:acceptor
Dutch translation:acceptor

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
15:02 Jun 4, 2009
English to Dutch translations [PRO]
Science - Physics
Additional field(s): Electronics / Elect Eng
English term or phrase: acceptor
Definition from Tyco Electronics Corporation:
A material that is intentionally added to a pure semiconductor material to increase the population of free holes in that semiconductor, resulting in a net positive charge. A semiconductor that has had acceptor material added to it is called "p-type."

Example sentence(s):
  • For practical doping levels, it is fair to assume that the free electron concentration is equal to the concentration of donor atoms and the hole concentration is equal to the concentration of acceptor atoms. everything2.com
  • Acceptor dopant in nitride semiconductors makes deep acceptor level (>100 meV) and generates few hole carriers into the valence band because of large electron affinity of N. Materials Research Society
  • The energy gained when an electron is taken up by an acceptor atom from the valence band of the crystal is the ionization energy of the atom. answers.com
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff


This question is closed

acceptor
Definition:
Een acceptor is een onzuiverheid in een halfgeleider die rijk aan gaten is en die aan die halfgeleider wordt toegevoegd om daar een p-type halfgeleider van te maken. Het is zo genoemd omdat de gaten in een dergelijke halfgeleider elektronen accepteert.
Selected response from:

Mery Molenaar
United States
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
4 +2acceptor
Mery Molenaar


  

Translations offered


13 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
acceptor


Definition from Vlietstra-Verklarende terminologielijst:
Een acceptor is een onzuiverheid in een halfgeleider die rijk aan gaten is en die aan die halfgeleider wordt toegevoegd om daar een p-type halfgeleider van te maken. Het is zo genoemd omdat de gaten in een dergelijke halfgeleider elektronen accepteert.

Example sentence(s):
  • In het n-type materiaal is een groter aantal elektronen aanwezig, terwijl in het p-type materiaal een groter aantal gaten aanwezig is. Deze ladingsdragers worden meerderheids-ladingsdragers genoemd. De positieve ionen van het n-type worden donor ionen genoemd en de negatieve ionen van het p-type worden de acceptor ionen genoemd. - CRIPE, Universiteit van Gent  
  • De schematische structuur van een dubbellaag heterojunctie fotovoltaïsche cel. De cel wordt belicht vanaf de kant van het glas door het donor materiaal. Kenmerkende donor en acceptor materialen zijn respectievelijk poly(fenyleen vinylenen) en Buckminsterfullereen (C60). - dissertatie C. Melzer, Univ. v Groningen  
  • In halfgeleiders kan men de elektrische geleiding bevorderen door in de kristalstructuur atomen aan te brengen die één valentie-elektron meer hebben dan de aanwezige atomen (de ingebrachte atomen heten dan donoren) of juist één valentie-elektron minder hebben (deze atomen heten acceptoren). - Ned. Org. voor Wetensch. Onderzoek (NWO)  

Explanation:
Volgens mijn Kluwer Groot Polytechnisch Woordenboek wordt acceptor vertaald als ontvangende elektrode. Hoewel ik gewoonlijk de voorkeur geef aan een Nederlandse vertaling, indien beschikbaar, kon ik in dit geval geen toepassingen van deze term op internet vinden. Hier is het gangbaar om de onvertaalde term acceptor te gebruiken.
Mery Molenaar
United States
Local time: 05:47
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 4

Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  Tineke Van Beukering: acceptor is the correct Dutch term. See also Van Dale, NL-NL: acceptor: atoom of molekuul dat een extra electron kan ontvangen ; meervoud acceptoren.
23 days
  -> Dank je Tineke!
Yes  Michiel Leeuwenburgh: Helemaal mee eens. "Ontvangende elektrode" is in deze context helemaal niet gangbaar.
25 days
  -> Dank je wel Michiel!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search