22:40 Jan 16, 2021 |
English to French translations [PRO] Marketing - International Org/Dev/Coop / Manual | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Francois Boye United States Local time: 10:10 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | service de la dette |
| ||
5 +3 | report du service de la dette, suspension du service de la dette |
| ||
4 | Étalement de l'endettement |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
service de la dette Explanation: Le service de la dette est la somme que l'emprunteur doit payer chaque année pour honorer sa dette. Il ne faut pas le confondre avec la charge de la dette, qui ne recouvre que le poids des intérêts seuls. Cette somme comprend deux parties : les intérêts qui sont calculés en appliquant un taux d'intérêt au capital restant dû (la somme qui n'a pas encore été remboursée). Ce taux d'intérêt a été fixé au moment de l'emprunt ; le principal, c'est-à-dire le montant du capital emprunté qui est remboursé chaque année (annuité). Ce montant dépend donc de la durée et du montant total de l'emprunt (par exemple on peut rembourser un dixième de la dette pendant dix ans). -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2021-01-16 22:43:30 GMT) -------------------------------------------------- Source: Wikipedia |
| |
Grading comment
| ||