GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:11 Sep 29, 2020 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cyril Tollari France Local time: 17:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | points faibles du contrôle côté serveur |
| ||
3 | contrôles vulnérables côté serveur |
| ||
3 -1 | (Contrôles/Commandes) Faibles Coté-Serveur |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
(Contrôles/Commandes) Faibles Coté-Serveur Explanation: From a quick search, it seems that the translation for this term is linear, and there is no unified and unique equivalent term in French. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
weak server-side controls points faibles du contrôle côté serveur Explanation: See discussion Suis-je concerné par "points faibles du contrôle côté serveur" ? Comment éviter les "points faibles du contrôle côté serveur" ? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
weak server-side controls contrôles vulnérables côté serveur Explanation: Une suggestion. Server-dside est lexicalisé dans la banque terminologique Microsoft. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.