CONTRACT MANUFACTURING SITES

French translation: Sites de fabrication/fabricants sous contrat

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:CONTRACT MANUFACTURING SITES
French translation:Sites de fabrication/fabricants sous contrat
Entered by: Drmanu49

08:50 Nov 7, 2020
English to French translations [Non-PRO]
Medical - Medical: Pharmaceuticals / AMM médicament vétérinaire
English term or phrase: CONTRACT MANUFACTURING SITES
ADDRESS(ES) OF CONTRACT MANUFACTURING SITES
ANNEX 3
Pas de problème pour le sens mais pour trouver une éventuelle tournure officielle. Le titulaire de l'AMM fait fabriquer le médicament sous licence par un sous-traitant
orgogozo
France
Local time: 15:50
Sites de fabrication/fabricants sous contrat
Explanation:
Guide bonnes pratiques de fabrication - ANSM
www.ansm.sante.fr › file › Guide-BPF_Mai+2019_4
PDF
6 mai 2019 — le site internet de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de ... Fabricants sous contrat (incluant les laboratoires) ... des produits, les dossiers d'autorisation de fabrication et de mise sur le marché (AMM),.
Cahier Thématique 4 : La qualité de la chaîne du médicament ...
www.ordre.pharmacien.fr › download › version › file
PDF
La qualité de la chaîne du médicament à l'heure de la mondialisation. AMM. Chaque année, le ... demande d'AMM auprès de l'EMA sont issus de pays hors de l'UE. ... Les sites de fabrication ... l'objet d'un contrat écrit entre les deux parties ...

Selected response from:

Drmanu49
France
Local time: 15:50
Grading comment
Merci à tous
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Sites de fabrication/fabricants sous contrat
Drmanu49
4site de production/fabrication
Lionel-N


Discussion entries: 1





  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
contract manufacturing sites
Sites de fabrication/fabricants sous contrat


Explanation:
Guide bonnes pratiques de fabrication - ANSM
www.ansm.sante.fr › file › Guide-BPF_Mai+2019_4
PDF
6 mai 2019 — le site internet de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de ... Fabricants sous contrat (incluant les laboratoires) ... des produits, les dossiers d'autorisation de fabrication et de mise sur le marché (AMM),.
Cahier Thématique 4 : La qualité de la chaîne du médicament ...
www.ordre.pharmacien.fr › download › version › file
PDF
La qualité de la chaîne du médicament à l'heure de la mondialisation. AMM. Chaque année, le ... demande d'AMM auprès de l'EMA sont issus de pays hors de l'UE. ... Les sites de fabrication ... l'objet d'un contrat écrit entre les deux parties ...



Drmanu49
France
Local time: 15:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1923
Grading comment
Merci à tous
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
contract manufacturing sites
site de production/fabrication


Explanation:
Je n'ai jamais vu un doc de l'ANSM contenant "site de production sous contrat".
Voir les QRD....

Lionel-N
Italy
Local time: 15:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 281
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search