00:55 Jan 13, 2021 |
English to German translations [PRO] Marketing - Internet, e-Commerce Additional field(s): Business/Commerce (general), Computers: Software, Marketing / Market Research | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Page-Jacking |
| ||
5 | Pagejacking |
| ||
3 | Phishing |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
Page-Jacking Definition from Pons: Lotsen von Internetbenutzern auf eigene Seiten durch Manipulation mit unverfänglichen Angeboten oder von Pornoanbietern aufgestellte Internetfalle, die den Benutzer von einer etablierten Webseite auf die eigene Seite ‚entführt‘ Example sentence(s):
Explanation: Beim Pagejacking erstellen Hacker eine betrügerische Webseite, die eine bestehende Website imitiert. - https://kinsta.com/de/blog/ecommerce-betrugspravention/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Phishing Definition from Kartensicherheit: Phishing ist ein Kunstwort aus Passwort und Fishing. Es bezeichnet ein Verfahren von Kriminellen, die sich mittels gefälschter E-Mails oder Webseiten als andere Personen oder Unternehmen ausgeben und vom Nutzer persönliche Daten wie Zugangsdaten zu Konten, Kennwörter oder Kreditkartendaten abfragen oder unbemerkt ausspionieren. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Pagejacking Definition from itwissen.info: Pagejacking ist eine Wortschöpfung aus Page und Hijacking. Hierbei wird der Inhalt von Webseiten illegal kopiert und in andere Websites eingebunden. Example sentence(s):
Explanation: I would recommend to spell this without hyphen. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.