13:44 Oct 16, 2018 |
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrea Hauer Germany Local time: 17:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | unter Anwendung eines Risikokontrollsystems |
|
unter Anwendung eines Risikokontrollsystems Explanation: The investment strategy is a research-driven quantitative process designed to outperform the S&P 500 index by capturing factor premiums across the US equity market **within a risk controlled framework**. Die Anlagestrategie basiert auf einem quantitativen Researchprozess, der darauf abzielt, den S&P 500 Index durch die Nutzung von Faktorprämien am US-Aktienmarkt und unter Anwendung eines Risikokontrollsystems zu übertreffen. Bisschen weniger Substantive wären gut, das kriege ich auf die Schnelle jetzt aber nicht hin ;o) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.