This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Hindi
  3. Journalism

shoe-leather reporting

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:56 Nov 27, 2020
English to Hindi translations [PRO]
Art/Literary - Journalism
Additional field(s): General / Conversation / Greetings / Letters, Slang
English term or phrase: shoe-leather reporting
Definition from WordNik:
Basic, old-fashioned or traditional; specifically (journalism) shoe-leather journalism or shoe-leather reporting: journalism involving walking from place to place observing things and speaking to people, rather than sitting indoors at a desk.

Example sentence(s):
  • Leon taught me that whether you’re writing news, opinion or analysis, if it isn’t based on shoe-leather reporting, it isn’t worth a bucket of beans. Press Think
  • How the coronavirus could limit shoe-leather reporting Columbia Journalism Review
  • There is a lot of mythology about the role of shoe-leather reporting in journalism, which is reflected in Hollywood with the image of the legendary reporter who goes into the field and finds out important things. Hussman School of Journalism and Media
Glossary-building KudoZ




This question was created by:
Glossary-building KudoZ
Glossary-building KudoZ


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5जूता-चमड़ा रिपोर्टिंग
bhigisha patel


  

Translations offered


22 days   confidence: Answerer confidence 5/5
जूता-चमड़ा रिपोर्टिंग


Definition from own experience or research:
बुनियादी, पुराने जमाने या पारंपरिक; विशेष रूप से (पत्रकारिता) जूता-चमड़े की पत्रकारिता या जूता-चमड़े की रिपोर्टिंग: पत्रकारिता जिसमें एक जगह पर बैठकर चीजों को देखना और लोगों से बात करना शामिल है, बजाय एक डेस्क पर घर के अंदर बैठना।

Example sentence(s):
  • लियोन ने मुझे सिखाया कि क्या आप समाचार, राय या विश्लेषण लिख रहे हैं, यदि यह जूता-चमड़े की रिपोर्टिंग पर आधारित नहीं है, तो यह सेम की एक बाल्टी के लायक नहीं है। (प्रेस विचार) - bhigisha patel 
  • कोरोनावायरस शू-लेदर रिपोर्टिंग (कोलंबिया जर्नलिज्म रिव्यू) को कैसे सीमित कर सकता है - bhigisha patel 
  • पत्रकारिता में जूता-चमड़े की रिपोर्टिंग की भूमिका के बारे में बहुत सारी पौराणिक कथाएं हैं, जो हॉलीवुड में उस महान रिपोर्टर की छवि के साथ परिलक्षित होती है जो क्षेत्र में जाता है और महत्वपूर्ण चीजों का पता लगाता है। (पत्रकारिता और मीडिया का हुसैन स्कूल) - bhigisha patel 
bhigisha patel
Canada
Local time: 14:44
Native speaker of: Native in HindiHindi, Native in GujaratiGujarati
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search