GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:47 May 19, 2020 |
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Biology (-tech,-chem,micro-) / brevetto etilene | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sebina Zisa-Davies United Kingdom Local time: 20:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | indice di fluidità a carico elevato |
| ||
3 | Indice di fluidità ad alta pressione |
|
indice di fluidità a carico elevato Explanation: Ciao Daria. Spero tutto bene. Il significato del termine deve essere questo. https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&sxsrf=... -------------------------------------------------- Note added at 30 min (2020-05-19 16:17:47 GMT) -------------------------------------------------- Mi fa piacere Daria. Grazie a Dio anche qui nessun grosso problema. No, neppure io ho trovato riscontri diretti ma per me il significato non può essere che quello relativo alla tua prima ipotesi. -------------------------------------------------- Note added at 39 min (2020-05-19 16:26:47 GMT) -------------------------------------------------- Di nulla. Certamente. Speriamo davvero! |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Indice di fluidità ad alta pressione Explanation: https://www.google.com/search?safe=active&rlz=1C1GCEU_en-GBG... -------------------------------------------------- Note added at 1 day 20 hrs (2020-05-21 11:59:33 GMT) -------------------------------------------------- Sì Daria. Buona giornata! Example sentence(s):
Reference: http://amsdottorato.unibo.it/303/1/Pinelli_Francesca-XIX_cic... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.