cashbox white casino

11:20 Jan 20, 2021
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Italian translations [PRO]
Internet, e-Commerce / e-store inventory articles
English term or phrase: cashbox white casino
Cashbox white casino all countries

Cashbox white casino all countries

ceiling hanger strips set (bottom/top)

ceiling hooks white side hooks

ceiling plates fine fissured 10 pcs

ceiling-hooks easyfix middle
Cinzia Marcelli
Italy
Local time: 09:33


Summary of answers provided
3 +1cassetta portavalori colore white/casino bianco/rosso
martini
2cassa bianca per casinò
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Summary of reference entries provided
Fabrizio Zambuto

  

Answers


56 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
cassa bianca per casinò


Explanation:
beh, tiriamo a indovinare... good luck! :o)

Giovanni Guarnieri MITI, MIL
United Kingdom
Local time: 08:33
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 18
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
cassetta portavalori colore white/casino bianco/rosso


Explanation:
cassetta portavalori / per contanti colore bianco casino

per le scarpe da ginn. sembra essere il rosso
https://www.amazon.it/Converse-Scarpe-White-Casino-656092F/d...
https://www.footshop.it/it/scarpe-e-sneaker-da-donna/16089-c...

martini
Italy
Local time: 09:33
Works in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 60

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fabrizio Zambuto: mi domando se l'asker abbia delle foto ma casino bianco è quella che sceglierei, vedi ref.
6 hrs
  -> grazie!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


9 hrs
Reference

Reference information:
https://brighterhome.it/prodotto/letto-casino-bianco-persona...
LETTO CASINO’ BIANCO PERSONALIZZABILE

Fabrizio Zambuto
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search