GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:25 Dec 20, 2017 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities / Consigli per gli investim | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Tosi Germany Local time: 16:55 | ||||||
Grading comment
|
struttura di portafoglio a 3 strati Explanation: Dal nucleo alla superficie, dal più stabile al più volatile. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
struttura di portafoglio di terzo livello Explanation: Tier = livello Patrimonio di terzo livello (TIER 3) https://www.bancaditalia.it/compiti/vigilanza/normativa/arch... https://www.abi.it/Documents/Interventi/Aud_DG_Sistema banca... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
strutturato/organizzato in tre categorie Explanation: Un portafoglio flessibile e stabile strutturato in tre categorie. Dal testo non mi sembra di evincere un ordine gerarchico tra i tre tipi di investimento. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
struttura del portafoglio a 3 comparti Explanation: è un fondo multicomparto http://www.fonchim.it/i-tre-comparti-di-fonchim |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.