arc density
| 06:53 Jun 14, 2010 |
| English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / plasma cutting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | lysbuetetthet |
|
Answers
48 days confidence: 
lysbuetetthet Explanation: I have very little knowledge about this, but as you said, this has to do with plasma cutting which cuts with the arc (lysbuen), and when this is more dense, the cutting power is stronger and therefore increases cut quality. I haven't spent much time researching this, but the two sites listed below in web references seem to explain things fairly comprehensively. I suggest looking at both before choosing an answer, which you have problem done long ago, since the Kudoz question is more than two weeks old! Since you haven't closed the question, and there don't seem to be any more educated suggestions, I thought I'd give it a shot! ;) Example sentence(s):
Reference: http://www.gmttitanium.com/no/teknisk/beskyttelsesgasser.htm... Reference: http://ekstranett.hafslund.no/arkiv/ekstranettarkiv/xtranett... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations