barrel die

Polish translation: bęben

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:barrel die
Polish translation:bęben
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

20:09 Aug 30, 2020
English to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Instructions for use
English term or phrase: barrel die
as a part of an adjustable torque screwdriver
Agnieszka Zaremba
United States
Local time: 02:16
bęben
Explanation:
to jest podobne do mikrometra
https://bhkarcz.pl/wp-content/uploads/mikrometr-analogowy.jp...

xxxxxxxxxxxxxxx
WKRĘTAK DYNAMOMETRYCZNY 1/4 CALA
Dokładność wyzwalania: ± 6% ustawionej wartości

Zgodność z DIN EN ISO 6789:2003, typ II, klasa D

Łatwe i szybkie ustawianie skali momentu obrotowego bez użycia dodatkowych narzędzi

Wystarczy przesunąć tuleję do tyłu, obrócić uchwyt i gotowe!

Miękka rękojeść z gniazdem czworokątnym 1/4 cala na końcu uchwytu

Np. przedłużacz uchwytu w kształcie litery T do przenoszenia większych sił

Uwaga
Ze świadectwem kalibracji i instrukcją obsługi, w pudełku z tworzywa sztucznego
https://eshop.wurth.pl/Kategorie-produktow/Wkretak-dynamomet...
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:16
Grading comment
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2bęben
Frank Szmulowicz, Ph. D.


Discussion entries: 3





  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
bęben


Explanation:
to jest podobne do mikrometra
https://bhkarcz.pl/wp-content/uploads/mikrometr-analogowy.jp...

xxxxxxxxxxxxxxx
WKRĘTAK DYNAMOMETRYCZNY 1/4 CALA
Dokładność wyzwalania: ± 6% ustawionej wartości

Zgodność z DIN EN ISO 6789:2003, typ II, klasa D

Łatwe i szybkie ustawianie skali momentu obrotowego bez użycia dodatkowych narzędzi

Wystarczy przesunąć tuleję do tyłu, obrócić uchwyt i gotowe!

Miękka rękojeść z gniazdem czworokątnym 1/4 cala na końcu uchwytu

Np. przedłużacz uchwytu w kształcie litery T do przenoszenia większych sił

Uwaga
Ze świadectwem kalibracji i instrukcją obsługi, w pudełku z tworzywa sztucznego
https://eshop.wurth.pl/Kategorie-produktow/Wkretak-dynamomet...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 04:16
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 1816
Grading comment
Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search