compounding agent
Polish translation: dodatek (uszlachetniający)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:43 Jan 15, 2019 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Metallurgy / Casting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cake Local time: 00:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | dodatek (uszlachetniający) |
|
Answers
5 hrs confidence: 
dodatek (uszlachetniający) Explanation: "Smar do przekładni produkowany jest na bazie wysokiej jakości bazowego oleju mineralnego (...) zagęszczonego mydłami litowymi. Smar zawiera w swoim składzie dodatki o działaniu antykorozyjnym, przeciwutleniającym oraz polepszające własności smarne." "Smar do łożysk tocznych Arcanol FOOD2 (...) Środek zagęszczający: związek kompleksowy glinu Rodzaj bazy olejowej: Olej wazelinowy Lepkość bazy olejowej w 40°C: [mm2 /s] 192 DIN 51562 - 1 w 100°C: [mm2 /s] 17,5 DIN 51562 - 1 Litery ***oznaczeń dodatków***: A, K, P" Reference: http://www.orlenoil.pl/PL/NaszaOferta/Produkty/Strony/Produk... https://www.albeco.com.pl/data/catalogueb/Arcanol%20FOOD2.pdf |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations