14:36 Nov 16, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Pavel Sirotkin Germany Local time: 11:38 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | защита от обратных вспышек |
|
защита от обратных вспышек Explanation: Я исхожу из того, что backfire protection, в отличие от a labyrinth lid, к аккумулятору не относится. В таком случае защита от обратных вспышек подходит. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2020-11-16 18:18:35 GMT) -------------------------------------------------- Тогда, возможно, "защита от обратного зажигания" (например, https://pkfnpo.ru/auto/audi/a4-s4/7-2-6-proverka-nadezhnosti... Но не уверен :( Example sentence(s):
https://www.boschaftermarket.com/xrm/media/images/country_specific/ru/downloads_14/xx_pdfs_39/bosch.pdf |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.