embryological development
Russian translation: эмбриональное развитие
| 19:10 Aug 3, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Botany / Растения | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Igor Andreev Local time: 00:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | вивипария |
| ||
| 3 | эмбриональное развитие |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
51 mins confidence: 
вивипария Explanation: Думаю, это они так по-своему назвали явления, которое называется вивипария. Это - прорастание и рост семечка, пока оно ещё находится внутри плода, который, в свою очередь, висит на дереве. То есть росток развивается внутри материнского растения, как эмбрион у млекопитающего. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
эмбриональное развитие Explanation: эмбриональное развитие семян -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs (2020-08-04 13:12:23 GMT) -------------------------------------------------- Хотя точнее будет "эмбриональный период развития растений" Онтогенез растений состоит из четырех периодов; эмбрионального, ювенильного, генеративного и сенильного. Эмбриональный период онтогенеза продолжается от образования зиготы до завершения созревания семян. С точки зрения семеноведения - это процесс формирования семян. http://www.cnshb.ru/AKDiL/0061/base/RO/000345.shtm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations