lifestyle portal

09:18 Dec 23, 2020
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: lifestyle portal
lifestyle portal Thrillist.com
Dmitriy Gromov
Russian Federation
Local time: 18:13


Summary of answers provided
4Путеводитель по стилю жизни
Elena Blizhenskaya
3портал красивого образа жизни
Igor Andreev


  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
портал красивого образа жизни


Explanation:
портал, посвященный красивому образу жизни

About Thrillist:
Thrillist means fun; we are the essential resource for how to spend your time and money. We're eaters, drinkers, travelers, and doers. We serve the curious and believe that new experiences are what drive the richest lives. We bring our passion, expertise, and taste to bear on the things that are truly worth your time and money. Life’s for living, and that’s why we’re here. Today will be great.

Igor Andreev
Local time: 17:13
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer

575 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Путеводитель по стилю жизни


Explanation:
Выражение часто встречается

Example sentence(s):
  • Чешская Республика: путеводитель по национальным традициям и стилю жизни

    Reference: http://eshop.podebrady.ru/index.php?route=product/product&pr...
Elena Blizhenskaya
Local time: 18:13
Native speaker of: Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search