Contact/H.P.

08:47 Feb 3, 2021
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to Russian translations [PRO]
Business/Commerce (general)
English term or phrase: Contact/H.P.
This relates to Company Profile Form:
Job Title: Director
Name: Ivanov
Contact:
H.P.:

All go in one line
Andrey Rublev
Russian Federation


Summary of answers provided
3контактное лицо/кредитный отдел
Lesia Kutsenko
3рабочий телефон/домашний телефон
Pavel Altukhov


Discussion entries: 1





  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
контактное лицо/кредитный отдел


Explanation:
hire purchase https://tinyurl.com/y2wvz2wf

Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 13:37
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 62
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
contact/h.p.
рабочий телефон/домашний телефон


Explanation:
В России часто указывают и рабочий, и домашний телефон (home phone)

Pavel Altukhov
Local time: 20:37
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 73
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search