a corrosion resistant impeller retainer cone with cap screw

Russian translation: коррозионно-стойкий конус крепления рабочего колеса с винтом под торцевой ключ

05:33 Feb 15, 2020
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / TANK MIXERS AND AGITATORS
English term or phrase: a corrosion resistant impeller retainer cone with cap screw
TANK MIXERS AND AGITATORS
PROPELLERS
Fabrication
The propeller shall be locked to the shaft.
Positive fixing of the propeller to the shaft may be achieved by a taper-to-taper, side fitting key and a corrosion resistant impeller retainer cone with cap screw.

Спасибо
Nina_K
Russian Federation
Local time: 12:46
Russian translation:коррозионно-стойкий конус крепления рабочего колеса с винтом под торцевой ключ
Explanation:
Как вариант
Selected response from:

Roman Karabaev
Russian Federation
Local time: 12:46
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3коррозионно-стойкий конус крепления рабочего колеса с винтом под торцевой ключ
Roman Karabaev


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
коррозионно-стойкий конус крепления рабочего колеса с винтом под торцевой ключ


Explanation:
Как вариант

Roman Karabaev
Russian Federation
Local time: 12:46
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 125

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Enote: торцевой ключ надо убрать, cap screw - это винт с (любой) головкой (круглой, шестигранной, с углублением под ключ и т.п.)
25 mins
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search