GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:04 May 4, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Fisheries / FISHERIES AND AQUACULTURE SECTOR STUDY | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Edgar Hermann Local time: 15:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Судовой билет |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Судовой билет Explanation: pravo-ukraine.org.ua›Сервисы›Комментированные законы›…-sudovoj-bilet Судовой патент и судовой билет является отдельным видам судовых документов, которые судно должно иметь для ... Данные о судах должны вноситься в Судовой книге Украины последовательно, без пропусков, в порядке их регистрации. 4 Регистрация лодок в Судовой книге и Государственном... jv-motors.com.ua›articles-show-4.html Так, в Судовой книге Украины подлежат регистрации суда ... После получения судового билета необходимо обратиться в Регистр судоходства Украины для получения технической документации, а именно 5 Судовая книга Украины | Ship Marvel ship-marvel.co.ua›registration-in-the-ship-book-… В Судовой книге Украины подлежат регистрации суда, которые не подлежат регистрации в Государственном судовом реестре Украины, а именно ... судовой билет 6 Регистрация лодок, катеров, яхт, помощь при регистрации... botsman.kiev.ua›registratsiya-lodok.html ...необходимый для маломерного судна (регистрация в Судовой книге Украины). Судовой билет. Книжка тех. осмотра. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.