swipe the app up
Russian translation: проведите пальцем вверх по экрану
| 09:30 Oct 3, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / Website Content | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Tretyak Ukraine Local time: 02:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | смахнуть приложение вверх |
| ||
| 3 | проведите пальцем вверх по экрану |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1смахнуть приложение вверх Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 23 мин (2020-10-03 09:53:49 GMT) -------------------------------------------------- в контексте продуктов Apple, swipe — это смахнуть |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 mins confidence:
проведите пальцем вверх по экрану Explanation: Разблокирование iPhone Выведите iPhone из режима сна и посмотрите на него, затем проведите пальцем вверх от нижнего края экрана, пока не почувствуете вибрацию или услышите два сигнала с повышением тона. https://support.apple.com/ru-ru/guide/iphone/iph3e2e2329/ios |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations