06:42 Sep 21, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Social Sciences - Journalism | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
не принимать отказ/«нет» в качестве ответа Explanation: + -------------------------------------------------- Note added at 1 час (2020-09-21 08:29:16 GMT) -------------------------------------------------- Т. е. настаивать на согласии со своим предложением |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
не принимает возражений Explanation: Как вариант. Но нужен контекст. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
"нет" не ответ Explanation: лаконичнее: не принимать "нет" за ответ, как вариант без контекста |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
настойчивый/настойчивая Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
«нет» не принимается Explanation: (ответ) «нет» не принимается |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.