competing risk proportional hazards model

Russian translation: модель конкурирующих рисков Файна и Грея

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Fine and Gray competing risk proportional hazards model
Russian translation:модель конкурирующих рисков Файна и Грея
Entered by: Igor_2006

10:41 Apr 24, 2020
English to Russian translations [PRO]
COVID-19 - Medical - Mathematics & Statistics
English term or phrase: competing risk proportional hazards model
The statistical analysis was conducted in multiple steps. First, we generated summaries of the baseline demographic, comorbid, and clinical characteristics for each cohort treatment group (HC, HC+AZ, and no HC). [...] Third, to assess the association between treatment status and the study outcomes we estimated the Fine and Gray competing risk proportional hazards model.

HC = гидроксихлорохин
AZ = азитромицин
lerethel
Russian Federation
Local time: 02:06
модель конкурирующих рисков Файна и Грея
Explanation:
Модель пропорциональных рисков Кокса была использована для оценки риска смерти (от всех причин), модель конкурирующих рисков Файна и Грея для других исходов.
http://www.rosmedlib.ru/jarticles/1820.html

Наиболее известные методы анализа конкурирующих рисков — это причинно-специфическая модель пропорциональных рисков Кокса (саuse-
sресіfiс Сох ргороrtіопаl hаzаrds mоdеl), модель подраспределения
пропорциональных рисков (subdistribution рrороrtіоnаl hаzаrds mоdеl)‚ также известная как регрессионная модель конкурирующих рисков Файна и Грея (Fіпе аnd Сгау соmpeting risk regression model) и более сложные
модели смеси.
https://tinyurl.com/y85o6quq

Альтернативой может быть набирающая популярность регрессионная модель конкурирующих рисков Файн и Грей.
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41578891

Анализ чувствительности с применением уточненной модели Файна-Грея (в качестве конкурирующего риска использовалась смерть) так же, как и проведенный нами анализ выживаемости, показал отсутствие сколько-нибудь существенной корреляции между фактом смерти пациента и временем его потери для наблюдения.
https://tinyurl.com/y9nknous
Selected response from:

Igor_2006
Russian Federation
Local time: 02:06
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4модель конкурирующих рисков Файна и Грея
Igor_2006


  

Answers


18 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
модель конкурирующих рисков Файна и Грея


Explanation:
Модель пропорциональных рисков Кокса была использована для оценки риска смерти (от всех причин), модель конкурирующих рисков Файна и Грея для других исходов.
http://www.rosmedlib.ru/jarticles/1820.html

Наиболее известные методы анализа конкурирующих рисков — это причинно-специфическая модель пропорциональных рисков Кокса (саuse-
sресіfiс Сох ргороrtіопаl hаzаrds mоdеl), модель подраспределения
пропорциональных рисков (subdistribution рrороrtіоnаl hаzаrds mоdеl)‚ также известная как регрессионная модель конкурирующих рисков Файна и Грея (Fіпе аnd Сгау соmpeting risk regression model) и более сложные
модели смеси.
https://tinyurl.com/y85o6quq

Альтернативой может быть набирающая популярность регрессионная модель конкурирующих рисков Файн и Грей.
https://www.elibrary.ru/item.asp?id=41578891

Анализ чувствительности с применением уточненной модели Файна-Грея (в качестве конкурирующего риска использовалась смерть) так же, как и проведенный нами анализ выживаемости, показал отсутствие сколько-нибудь существенной корреляции между фактом смерти пациента и временем его потери для наблюдения.
https://tinyurl.com/y9nknous


Igor_2006
Russian Federation
Local time: 02:06
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 72
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search