15:16 Jul 1, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: didimblog Russian Federation Local time: 13:22 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | штраф, полученный при игре в специальной команде |
|
штраф, полученный при игре в специальной команде Explanation: Он успел получить наказания играя в разных ролях: "Broncos were flagged 10 times overall -- offense, defense and special teams combined...". https://www.espn.com/blog/denver-broncos/post/_/id/17305/pen... "The role of the offensive unit is to advance the football down the field with the ultimate goal of scoring a touchdown... The role of the defense is to prevent the offense from scoring by tackling the ball carrier or by forcing turnovers... The special teams unit is responsible for all kicking plays...". https://en.wikipedia.org/wiki/American_football "Командой нападения называется команда, владеющая мячом и начинающая розыгрыш... Команда защиты — команда, которая в начале розыгрыша не владеет мячом... Специальными командами называют игроков, выходящих на поле, когда мяч выбивается ногами...". https://ru.wikipedia.org/wiki/Американский_футбол |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.