04:52 Dec 25, 2020 |
English to Russian translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roman Karabaev Russian Federation Local time: 16:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | оборудование, нагружаемое блинами |
|
оборудование, нагружаемое блинами Explanation: Судя по рисункам здесь: https://www.cybexintl.com/products/plate-loaded.aspx А вообще, не знаю, как по-научному: "блины" или "диски" для штанги. Может и "диски". А selectorized - это когда пользователь просто переставляет фиксатор в наборе плиток на нужный ему вес: https://www.cybexintl.com/products/selectorized.aspx |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.