communication frequencies

Russian translation: (рабочие) частоты каналов связи

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:communication frequencies
Russian translation:(рабочие) частоты каналов связи
Entered by: Oleg Lozinskiy

20:33 Feb 6, 2021
English to Russian translations [PRO]
Transport / Transportation / Shipping / Emergency management
English term or phrase: communication frequencies
The Communications Unit responsibilities include:
· Monitors and tests communication systems.
· Ensuring radio, telephone, and computer resources and services are provided to PHEOC staff.
· Developing a communications plan that is focused on how to move information throughout the incident.
- This is not public communications; this is internal to PHEOC. Focused on how you use the means of moving information around.
· Ensuring that technical personnel are available for communications equipment maintenance and repair.
· Establishing and maintaining a log and other records.
· This includes communication frequencies and Internet Protocol management.
arinaotm
(рабочие) частоты каналов связи
Explanation:
См.:

- https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb...

- https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb...
Selected response from:

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 16:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2частоты связи
Lesia Kutsenko
3 +1(рабочие) частоты каналов связи
Oleg Lozinskiy


  

Answers


19 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
частоты связи


Explanation:


Lesia Kutsenko
Canada
Local time: 09:56
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Angela Greenfield
18 mins
  -> Thank you very much, Angela!

agree  ImPad
9 hrs
  ->  Thank you very much!
Login to enter a peer comment (or grade)

59 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
(рабочие) частоты каналов связи


Explanation:
См.:

- https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb...

- https://www.google.ru/search?newwindow=1&biw=1045&bih=730&tb...

Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Local time: 16:56
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 59

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ImPad
8 hrs
  -> Thank you, ImPad!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search