Zymbal’s glands

Serbian translation: Zimbalove zlezde

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Zymbal’s glands
Serbian translation:Zimbalove zlezde
Entered by: amarok

09:47 Apr 29, 2011
English to Serbian translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: Zymbal’s glands
Zymbal’s glands are located beneath squamous epithelium at the anterior and posterior aspect of the ear canal. The external portion of the gland in rats is 3 to 5 millimetres in diameter.
amarok
Serbia
Local time: 11:03
Zymbal-ove zlezde
Explanation:
The Zymbal gland is an accessory structure of the rodent ear, a sense organ. Zymbal glands are modified sebaceous glands that are located at the base of the external ear and secrete into the auditory canal. They are target tissues for carcinogenicity tests.
Selected response from:

Nenad Uskokovic (X)
Local time: 11:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Zymbal-ove zlezde
Nenad Uskokovic (X)


Discussion entries: 3





  

Answers


8 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
zymbal’s glands
Zymbal-ove zlezde


Explanation:
The Zymbal gland is an accessory structure of the rodent ear, a sense organ. Zymbal glands are modified sebaceous glands that are located at the base of the external ear and secrete into the auditory canal. They are target tissues for carcinogenicity tests.


Nenad Uskokovic (X)
Local time: 11:03
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Mira Stepanovic: A kako biste to napisali ćirilicom? :) Koleginica Springgg je nekoliko sati pre vas već dala taj predlog u diskusiji.
14 hrs
  -> Zimbalove ili Cimbalove zlezde mislim da je i jedno i drugo u redu.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search