project worth

Spanish translation: valor del proyecto

06:23 Nov 14, 2020

English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)

English term or phrase: project worth

(in the index)

- Deriving measures of project worth

(part of a bullet)

After completion of this module, you should be able to:
selectively apply and critically evaluate the use of key concepts and methods in cost-benefit analysis including discounted cash flow analysis, measures of **project worth** and valuation estimates for environmental goods and ecosystem services;

Cristina Heraud-van Tol KudoZ activity Questions: 575 (3 open) (56 closed without grading) Answers: 3476 Peru
Local time: 02:14

Spanish translation:valor del proyecto

Explanation:
Me parece que uno de los objetivos es aprender a calcular el valor de los proyectos. A lo mejor la información que aparece aquí te sirve
https://www.recursosenprojectmanagement.com/mediciones-del-p...

Ahí encontrarás la siguiente definición:
Valor. Se trata de la valoración económica del proyecto. Este valor puede ser tanto el coste planificado como el precio de venta en función del objetivo de la medición (pero siempre el mismo).

Selected response from:

Doris Cueto Briceno
Local time: 08:14

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +7

valor del proyecto

Doris Cueto Briceno

valor de proyecto

Lisa Rosengard

Discussion entries: 1

Answers

27 mins confidence:

peer agreement (net): +7

valor del proyecto

Doris Cueto Briceno
Local time: 08:14
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 16

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.

2 days 2 hrs confidence:

valor de proyecto

Explanation:
"Al completar el módulo se debe saber aplicar selectivamente y evaluar críticamente el uso de los conceptos llave (conceptos centrales), y los métodos del análisis de los beneficios de costes, incluso los trabajos del análisis de los beneficios de costes, los trabajos del análisis del efectivo, médidas del valor o el beneficio del proyecto, y los estimados de la valuación para los bienes ambientales y los servicios del ecosistema."

Example sentence(s):

The module provides knowledge on the selective application and the critical evaluation of the use of key or central concepts, analisis methods and cost efficiency or benefits, cash-flow analisis, measurements of project values and benefits.
It also includes knowledge on material estimates on the valuation of environmental benefits and ecosystem services.

Lisa Rosengard
United Kingdom
Local time: 08:14
Native speaker of: English
PRO pts in category: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

project worth

Spanish translation: valor del proyecto

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

project worth

Spanish translation: valor del proyecto

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language