GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:40 Sep 7, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antonella Perazzoni Argentina Local time: 08:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | resistencia UN 2 Meshed H |
| ||
3 | Meshed-H |
|
Meshed-H Explanation: Creo que es un nombre comercial, y no se traduciría. -------------------------------------------------- Note added at 6 minutos (2020-09-07 11:46:33 GMT) -------------------------------------------------- Creo que es lo que en español llaman "resistencias" (para esto de los cigarrillos electrónicos), no? -------------------------------------------------- Note added at 8 minutos (2020-09-07 11:49:11 GMT) -------------------------------------------------- Ah, no, es la malla de la resistencia... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
meshed-h resistencia UN 2 Meshed H Explanation: My try Example sentence(s):
https://gomarizstore.com/resistencia-nunchaku-un2-meshed-h-uwell https://sapporet.es/comerciales/resistencia-un2-meshed-h-para-nunchaku-2-tank-de-020ohm-uwell |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.