17:19 Dec 21, 2020 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / non ESU-proof cable | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luca Parisi Argentina Local time: 07:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cable sin protección contra interferencias de unidad electro quirúrgica |
|
cable sin protección contra interferencias de unidad electro quirúrgica Explanation: ESU: Electro Surgical Unit. este puede generar frecuencias radio que pueden interferir con otros aparatos. cable sin protección contra interferencias de instrumento electro quirúrgico Viejo post del ingles al ruso encontrado en PROz, por la misma pregunta! https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/medical-instruments/6009253-esu-proof.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.