00:03 Feb 6, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Music / folk, traditional, Eastern Europe | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | canto "blanco" (al estilo tradicional de Europa del Este) |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
canto "blanco" (al estilo tradicional de Europa del Este) Explanation: Como se sugiere en la "discussion", yo pondría una explicación parentética como la que anoto. https://en.wikipedia.org/wiki/White_voice También, dependiendo del contexto, podrías decir: ... el así llamado "canto blanco" que designa el estilo tradicional de canto de Europa Central y del Este... O algo por el estilo. Saludos cordiales. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.