GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:44 Dec 2, 2014 |
English to Spanish translations [PRO] Nuclear Eng/Sci / general conditions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: veronicaes Local time: 22:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | concreción |
| ||
4 | dscubrimiento |
| ||
4 | reconocimiento |
|
concreción Explanation: realization -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2014-12-02 03:15:20 GMT) -------------------------------------------------- concreción de un riesgo |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dscubrimiento Explanation: I would think this is the meaning in this context |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
reconocimiento Explanation: reconocer (que existen factores de) riesgos Cómo llevar a cabo una evaluación de riesgos ... - Europa osha.europa.eu › Temas › Evaluación de riesgos Translate this page En la UE no existen normas establecidas sobre cómo llevar a cabo una evaluación de riesgos (consulte la legislación específica en materia de evaluación de ... Reconocer Y Manejar Riesgos De Proyectos - SlideShare www.slideshare.net/.../reconocer-y-manejar-riesgos-de... Translate this page Mar 13, 2009 - Transcript. 1. Reconocer y Manejar Riesgos de Proyectos; 2. Claves para la Administración de Riesgos • Identificación de riesgo • Proyecto de ... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2014-12-02 15:34:19 GMT) -------------------------------------------------- reconocer (que existen factores de) riesgos (asociados con...) Reference: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2403865 Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Gesti%C3%B3n_de_riesgos |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.