accedes it will incur
Spanish translation: acepta que asumirá
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:18 Jan 26, 2021 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 17:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | acepta que asumirá |
| ||
| 3 | ...acepta que incurrirá ... |
|
Answers
38 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3acepta que asumirá Explanation: XXX por el presente acepta que asumirá los mismos derechos y oblicaciones que le correspondan a XXX en virtud de las disposiciones/cláusulas del Acuerdo/Contrato... -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2021-01-26 19:58:05 GMT) -------------------------------------------------- Something along this line... -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2021-01-26 20:01:46 GMT) -------------------------------------------------- Pensándolo mejor, dado que el sujeto es el mismo, "acepta asumir ..." sería más correcto. |
| |
Grading comment
| ||
