GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:24 Feb 15, 2021 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Other / Validation of the in vitro ELISA potency test | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marcelo Viera Uruguay Local time: 06:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | robustez (eficiencia) |
|
Discussion entries: 2 | |
---|---|
robustez (eficiencia) Explanation: Si bien el término también significa "rugosidad", me parece que en este contexto se refiere a "robustez" -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2021-02-15 19:19:16 GMT) -------------------------------------------------- : seamed with wrinkles and furrows : weathered —used of a human face b : showing facial signs of strength rugged good looks 3a : presenting a severe test of ability, stamina, or resolution b : strongly built or constituted : robust those that survive are stalwart, rugged men— L. D. Stamp 4a : rough and strong in character https://dle.rae.es/robustez?m=form https://www.merriam-webster.com/dictionary/ruggedness |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.