23:09 Nov 7, 2019 |
English to Spanish translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Football | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Pedro Rodríguez Spain Local time: 23:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Muy completo |
| ||
5 | completo, absoluto |
| ||
5 | completo en todo sentido |
| ||
3 | consumado/perfecto |
|
Muy completo Explanation: Entiendo que se refiere a que era un delantero centro muy completo, sin puntos débiles, que dominaba todos los aspectos del juego en su posición, que iba muy bien de cabeza y con los pies. https://www.merriam-webster.com/dictionary/out-and-out |
| ||
Notes to answerer
| |||